Πέθανε ο ποιητής Χριστόφορος Λιοντάκης μετά από μέρες τυραννίας στο νοσκομείο.Ο Χριστόφορος Λιοντάκης γεννήθηκε το 1945 στο Ηράκλειο Κρήτης. Σπούδασε νομικά στην Αθήνα και παρακολούθησε μαθήματα φιλοσοφίας δικαίου στο Παρίσι. Το 1973 κυκλοφόρησε η πρώτη του ποιητική συλλογή με τίτλο “Το τέλος του τοπίου”. Η συλλογή του “Με το φως”, 1999, τιμήθηκε ταυτόχρονα με το Κρατικό Βραβείο Ποίησης και με το Βραβείο Ποίησης του περιοδικού “Διαβάζω”, το 2000. Ποιήματά του έχουν μεταφραστεί στα γαλλικά, γερμανικά, ιταλικά και αγγλικά και έχουν δημοσιευτεί στο περιοδικό “Harvard Review”, στα τεύχη 50, 1998 και 80, 2000.
Ο Θάνος Μικρούτσικος έχει μελοποιήσει ποιήματά του που έχουν κυκλοφορήσει σε CD με τίτλο “Ποίηση με μουσική: Κωνσταντίνος Καβάφης-Χριστόφορος Λιοντάκης”.
Το Υπουργείο Πολιτισμού της Γαλλίας τον ονόμασε Ιππότη της Τάξεως Γραμμάτων και Τεχνών και ο Δήμος Ηρακλείου του απένειμε το βραβείο Νίκου Καζαντζάκη. Το 2012 τιμήθηκε με το βραβείο Ποίησης του Ιδρύματος Κώστα και Ελένης Ουράνη της Ακαδημίας Αθηνών, για το σύνολο του έργου του.
Τα έργα του :
- Το τέλος του τοπίου, 1973
- Μετάθεση, 1976
- Υπόγειο γκαράζ, 1978
- Ο Μινώταυρος μετακομίζει, 1982
- O ροδώνας με τους χωροφύλακες, 1988
- Με το φως, 1999
- Αθηναϊκό μειδίαμα, 2009
- Στο τέρμα της πλάνης, 2010
- Εικόνες που επιμένουν, 2012
Οι μεταφράσεις του:
- 1. Stendhal: Αρμάνς, μυθιστόρημα, Ηριδανός 1978. Σελ. 263.
2. Francis Ponge: H φωνή των πραγμάτων, ποιήματα, Γαβριηλίδης, 1978. Σελ. 138.
3. Paul Valery: Ποίηση και αφηρημένη σκέψη, Η καθαρή ποίηση, Πλέθρον 1979. Σελ. 80.
4. Yves Bonefoy: Οι τάφοι της Ραβέννας, δοκίμιο, Γνώση 1981. Σελ. 44.
5. Albert Camus: Η εξορία της Ελένης, ’Αγρα 1983. Σελ. 10.
6. Jean Genet: Ο σκοινοβάτης, Καστανιώτης 1986. Σελ. 47. ISBN: 960-03-0870-5.
7. Αρθούρος Ρεμπώ: Μια εποχή στην Κόλαση, Γαβριηλίδης 2004
