του Μάρκου Κρητικού
Patricia Highsmith – Ο ταλαντούχος κύριος Ρίπλεϋ (1955)
Μτφρ: Ανδρέας Αποστολίδης, εκδόσεις Άγρα (επανέκδοση 2021)
Φέτος συμπληρώθηκαν εκατό χρόνια από τη γέννηση της Πατρίσια Χάισμιθ(1921-1995) μιας από τις σπουδαιότερες γυναικείες φυσιογνωμίες της αμερικανικής λογοτεχνίας και κορυφαίας εκπρόσωπου του σασπένς. Έγραψε είκοσι δυο μυθιστορήματα, συλλογές διηγημάτων και δοκίμια. Έγινε ευρύτερα γνωστή για τα ψυχολογικά θρίλερ της, τα περισσότερα εκ των οποίων μεταφέρθηκαν στον κινηματογράφο με μεγάλη επιτυχία καθώς και για τη σειρά των πέντε μυθιστορημάτων με πρωταγωνιστή τον απατεώνα και περιστασιακό δολοφόνο Τομ Ρίπλεϋ, έναν από τους πιο εντυπωσιακούς αντιήρωες της αστυνομικής λογοτεχνίας.
Ο ταλαντούχος κύριος Ρίπλεϋ είναι το πρώτο μυθιστόρημα της σειράς. Ένας πλούσιος εφοπλιστής ζητά έναντι αμοιβής από τον νεαρό Ρίπλεϋ, να ταξιδέψει στην Ιταλία για να πείσει τον άσωτο γιο του Ντίκι να επιστρέψει στην Αμερική. Ο Ρίπλεϋ, γοητευμένος από την πλούσια και ανέμελη ζωή του Ντίκι και τις συνήθειες της υψηλής κοινωνίας, καταστρώνει ένα διαβολικό σχέδιο για να πάρει τη θέση του. Όταν ο κλοιός γύρω του αρχίζει να στενεύει και η απάτη κινδυνεύει να αποκαλυφθεί, η τελική αναμέτρηση με την τύχη και τις ενοχές του είναι αναπόφευκτη. Ένα ατμοσφαιρικό road story σε ειδυλλιακούς προορισμούς της Ιταλίας της δεκαετίας του ’50, που εξελίσσεται σε ένα αγωνιώδες και καθηλωτικό ψυχολογικό θρίλερ. Το 1960 μεταφέρθηκε στη μεγάλη οθόνη και έκανε διάσημο τον Αλέν Ντελόν –Γυμνοί στον ήλιο, ο ελληνικός τίτλος– ενώ μεγάλη επιτυχία σημείωσε και το ριμέικ της ταινίας (1999), με τον Ματ Ντέιμον στο ρόλο του δαιμονικού Ρίπλεϋ. Σήμερα θεωρείται ένα από τα κλασικά μυθιστορήματα της παγκόσμιας αστυνομικής λογοτεχνίας.
Βρες το εδώ
Αξίζει να αναφέρουμε και την επανέκδοση ενός καλαίσθητου τομίδιου, με τον τίτλο Γάτες(Άγρα) που περιλαμβάνει τρία διηγήματα, τρία ποιήματα, ένα δοκίμιο και επτά σχέδια της Πατρίσια Χάισμιθ, με θέμα τα συμπαθή κατοικίδια που θα ενθουσιάσει τους φιλόζωους αναγνώστες της. Βρες το εδώ
Αναγνωστικές προτάσεις της Αστυνομικής Βιβλιοθήκης από το έργο της Πατρίτσια Χάισμιθ:
- Ξένοι στο τραίνο – 1950
μτφρ. Λένα Μιλιλή, εκδόσεις Ροές (2002)
- Η κραυγή της κουκουβάγιας – 1962
μτφρ. Ανδρέας Αποστολίδης, εκδόσεις Άγρα (2017)
- Το παιχνίδι του Ρίπλεϋ – 1974 (Tom Ripley #3)
μτφρ. Ανδρέας Αποστολίδης, εκδόσεις Άγρα (2008)
Γιάννης Μαρής– Έγκλημα στο Κολωνάκι / Περιπέτεια
(Δυο τηλεοπτικά σενάρια)
Εκδόσεις DOLCE – σειρά πολάρ (2021)
Ο συγγραφέας και δημοσιογράφος Γιάννης Μαρής –λογοτεχνικό ψευδώνυμο του Γιάννη Τσιριμώκου– θεωρείται ο προπάτορας της ελληνικής αστυνομικής μυθοπλασίας. Έγραψε περισσότερα από πενήντα αστυνομικά αφηγήματα, που δημοσιεύτηκαν σε συνέχειες σε εφημερίδες και περιοδικά με μεγάλη επιτυχία, πολλά εκ των οποίων μεταφέρθηκαν στη μικρή και μεγάλη οθόνη. Έγινε δημοφιλής κυρίως για τις ιστορίες του με πρωταγωνιστή τον αδιάφθορο αστυνόμο Μπέκα, ενώ τα βιβλία του διαβάζονται ευρέως μέχρι σήμερα. Οι εκδόσεις DOLCE σε συνεργασία με το περιοδικό αστυνομικής λογοτεχνίας πολάρ, παρουσιάζουν δυο σενάρια του Γιάννη Μαρή. Την ανέκδοτη τηλεοπτική διασκευή του εμβληματικού μυθιστορήματος, Έγκλημα στο Κολωνάκι που καθιέρωσε το είδος του νουάρ στην ελληνική λογοτεχνία, καθώς και το πρωτότυπο -χωρίς λογοτεχνική προέλευση- τηλεοπτικό σενάριο ενός ερωτικού θρίλερ, με τον τίτλο Περιπέτεια. Σκοπός της έκδοσης είναι να αναδείξει άγνωστες πτυχές του πολυσχιδούς έργου, του θεμελιωτή του ελληνικού αστυνομικού αφηγήματος.
«Το σεναριακό Έγκλημα στο Κολωνάκι και η Περιπέτεια δεν διαβάζονται σαν διεκπεραιωτικά κείμενα που αφορούν αποκλειστικά επαγγελματίες του κινηματογραφικού και τηλεοπτικού χώρου. Είναι κείμενα που διαθέτουν λογοτεχνική αξία και προσφέρουν αναγνωστική απόλαυση εφάμιλλη των πεζογραφημάτων του Μαρή» αναφέρει στο επίμετρο ο σκηνοθέτης και σεναριογράφος Δημήτρης Κοτσέλης που μαζί με τον εξίσου κατατοπιστικό πρόλογο για το σεναριακό έργο του Γιάννη Μαρή, της φιλόλογου και καθηγήτριας δημοσιογραφίας του ΑΠΘ, Ορσαλίας Κασσαβέτη, συμπληρώνουν την εξαιρετική έκδοση.
Αναζήτησέ το εδώ
Αναγνωστικές προτάσεις της Αστυνομικής Βιβλιοθήκης από το έργο του Γιάννη Μαρή:
- Έγκλημα στα παρασκήνια – 1954
Εκδόσεις Ατλαντίς (1990)
- Ο 13ος επιβάτης – 1956
Εκδόσεις Άγρα (2017)
- Η εξαφάνιση του Τζων Αυλακιώτη – 1976
Εκδόσεις Ατλαντίς (2014)
Paco Ignacio Taibo II – Χωρίς αίσιο τέλος (1981)
Μτφρ: Έφη Γιαννοπούλου, εκδόσεις Άγρα (επανέκδοση 2021)
O Πάκο Ιγνάσιο Τάιμπο II, είναι Ισπανό-Μεξικανός συγγραφέας, ιστορικός, δημοσιογράφος και πολιτικός ακτιβιστής. Έχει γράψει πάνω από πενήντα βιβλία ποικίλης θεματολογίας (αστυνομικά και κοινωνικά μυθιστορήματα, πολιτικά και ιστορικά δοκίμια, συλλογές διηγημάτων κ.α.) που έχουν εκδοθεί σε τριάντα χώρες και έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από δεκαπέντε γλώσσες. Η βιογραφία του για τον Ερνέστο Τσε Γκεβάρα ένα πολυσέλιδο, μνημειώδες έργο, με σπάνιες φωτογραφίες και ανέκδοτο υλικό, θεωρείται η πληρέστερη βιογραφία που έχει εκδοθεί μέχρι σήμερα για τον μεγάλο «Κομαντάντε Τσε». O Πάκο Ιγνάσιο Τάιμπο II, είναι ο θεμελιωτής του νέου αστυνομικού μυθιστορήματος της λατινικής Αμερικής -έχει τιμηθεί τρείς φορές με το βραβείο Hammett– και ιδρυτής του διάσημου, ετήσιου θερινού φεστιβάλ αστυνομικής λογοτεχνίας Semana Negra (Μαύρη Εβδομάδα) στη γενέτειρά του Χιχόν, της Ισπανίας. Η εννέα περιπέτειες της σειράς, με πρωταγωνιστή τον μονόφθαλμο ιδιωτικό ντετέκτιβ ‘Εκτορ Μπελασκοαράν Σάυν, τον έκαναν δημοφιλή σε όλο τον κόσμο. Το μυθιστόρημα, Χωρίς αίσιο τέλος, είναι το τέταρτο βιβλίο της σειράς. Ένας νεκρός Ρωμαίος στρατιώτης με κομμένο λαρύγγι στην τουαλέτα του γραφείου του, και μια ανώνυμη επιστολή που περιέχει τη φωτογραφία κάποιου άγνωστου, δολοφονημένου με τον ίδιο τρόπο, ένα αεροπορικό εισιτήριο για τη Νέα Υόρκη στο όνομά του και το λακωνικό μήνυμα: «Μην ανακατευτείς» σίγουρα δεν είναι μια συνηθισμένη υπόθεση. «Στη Νέα Υόρκη να πάει η καριόλα η μάνα σας!» θα αποφασίσει στα γρήγορα ο ξεροκέφαλος ντετέκτιβ και θα βρεθεί, χωρίς να το καταλάβει, στο στόχαστρο πληρωμένων δολοφόνων, μπλεγμένος σε μια αλλόκοτη ιστορία που δεν θα πάει καλά όπως δεν πάει τίποτα καλά στη χώρα του, το Μεξικό. ‘
Ένα πολυ-φονικό νουάρ, καταιγιστικής δράσης με πρωτότυπη πλοκή και στοιχεία μαύρου χιούμορ όπου ο απογοητευμένος επαναστάτης Πάκο Ιγνάσιο Τάιμπο ΙΙ -όπως συνηθίζει στα βιβλία του- καταδεικνύει τις παθογένειες της μεξικάνικης κοινωνίας και παίρνει σαφή θέση για την πολιτική κατάσταση της χώρας. Το Χωρίς αίσιο τέλος είναι ένα από τα καλύτερα αστυνομικά μυθιστορήματα του συγγραφέα, που «σημάδεψε» τη σειρά με πρωταγωνιστή τον Έκτορ Μπελασκοαράν Σάυν όπως θα διαπιστώσει ο αναγνώστης. Οι εκδόσεις Άγρα επανέκδωσαν πρόσφατα μεγάλο μέρος του έργου του Πάκο Ιγνάσιο Τάιμπο ΙΙ, γεγονός που αναθερμαίνει τις ελπίδες μας ότι θα διαβάσουμε στο μέλλον και τις δυο πρώτες περιπέτειες του θρυλικού μονόφθαλμου ντετέκτιβ, οι οποίες δεν έχουν εκδοθεί ποτέ στη χώρα μας.
Βρες το εδώ
Αναγνωστικές προτάσεις της Αστυνομικής Βιβλιοθήκης από το έργο του Paco Ignacio Taibo II:
- Μερικά σύννεφα – 1983 (Hector Belascoaran Shayne #3)
μτφρ. Κρίτων Ηλιόπουλος, εκδόσεις Άγρα (2020)
- Στην ίδια πόλη υπό βροχή – 1989 (Hector Belascoaran Shayne #5)
μτφρ. Κρίτων Ηλιόπουλος, εκδόσεις Άγρα (2021)
- Το ποδήλατο του Λεονάρντο – 1993
μτφρ. Έφη Γιαννοπούλου, εκδόσεις Άγρα (2021)
Πέτρος Μάρκαρης – Η τέχνη του τρόμου και άλλα διηγήματα
Εκδόσεις Κείμενα (2021)
Ο αειθαλής Πέτρος Μάρκαρης είναι ο πιο αναγνωρισμένος διεθνώς Έλληνας συγγραφέας αστυνομικής λογοτεχνίας και ένας από τους σπουδαιότερους εκπρόσωπους του μεσογειακού νουάρ. Το 2013 τιμήθηκε από το Γερμανικό Κράτος με το Μετάλλιο Γκαίτε, για το συγγραφικό και μεταφραστικό του έργο καθώς και για τη συμβολή του στις διεθνείς πολιτιστικές σχέσεις. Έχει γράψει δεκατρία μυθιστορήματα με πρωταγωνιστή τον αστυνόμο Χαρίτο, -τον διάδοχο του εμβληματικού αστυνόμου Μπέκα- συλλογές διηγημάτων, θεατρικά έργα, σενάρια για κινηματογραφικές ταινίες του σκηνοθέτη Θόδωρου Αγγελόπουλου και δοκίμια. Η τέχνη του φόνου, είναι μια συλλογή διηγημάτων στα περισσότερα εκ των οποίων πρωταγωνιστεί η Αθήνα του Χαρίτου, της πανδημίας και των αστέγων. Ο συμπαθής αστυνόμος εξιχνιάζει δυο εγκλήματα κάτω απ’ τις ιδιάζουσες συνθήκες του εγκλεισμού. Ένας ερασιτέχνης ζωγράφος φιλοτεχνεί και εμπορεύεται ιατρικές μάσκες, για να μειώσει την οικονομική ζημιά των επιχειρήσεών του, στο διήγημα που δίνει τον τίτλο στη συλλογή. Δυο πρόσφυγες της πόλης και δυο «πρόσφυγες της οικογένειάς τους» φτιάχνουν ένα κέντρο προσφύγων κορονοϊού, στην πιο τρυφερή ιστορία του βιβλίου και τρεις ρακοσυλλέκτες μπαίνουν στο στόχαστρο ενός παρανοϊκού δολοφόνου. Δυο προσφυγές, ένας Τούρκος και ένας Έλληνας «παντρεύουν» την γαστριμαργική κουλτούρα των δυο λαών και ανοίγουν στη Γερμανία, την «ταβέρνα του καραγκιόζη» ενώ το καταληκτικό διήγημα είναι ένα οδοιπορικό νοσταλγικών αναμνήσεων στα Πριγκηπονήσια. Επτά διηγήματα με διαφορετικά θέματα, άλλα αστυνομικής πλοκής και άλλα όχι, με κοινό τόπο όλων, την ευαίσθητη κοινωνική ματιά και την αφηγηματική δεινότητα του Πέτρου Μάρκαρη.
Βρες το εδώ
Αναγνωστικές προτάσεις της Αστυνομικής Βιβλιοθήκης από το έργο του Πέτρου Μάρκαρη:
- Νυχτερινό δελτίο – 1995 (Κώστας Χαρίτος #1)
Εκδόσεις Κείμενα (2020)
- Άμυνα ζώνης – 1998 (Κώστας Χαρίτος #2)
Εκδόσεις Γαβριηλίδη (1998)
- Ο Τσε αυτοκτόνησε – 2003 (Κώστας Χαρίτος #3)
Εκδόσεις Γαβριηλίδη (2003)
Άλλες νέες κυκλοφορίες που ξεχωρίζουν:
Didier Daeninckx– Κανίβαλος
μτφρ. Μαρία Θεοχάρη, Εκδόσεις oposito.
Γνωστός στην Ελλάδα κυρίως για το μυθιστόρημά του, Έγκλημα και μνήμη(Πόλις), ο Ντιντιέ Ντενένξ, ένας από τους σπουδαιότερους εκπρόσωπους του γαλλικού neo-polar, θα μας μεταφέρει πραγματικά γεγονότα που έλαβαν χώρα στο πλαίσιο της Διεθνούς Αποικιακής Έκθεσης, στο Παρίσι τον Μάιο του 1931. O Γκοσενέ, ένας ιθαγενής Κανάκ, θα δραπετεύσει από το κλουβί του με την επιγραφή «ανθρωποφάγοι» και θα περιπλανηθεί στους δρόμους του Παρισιού αναζητώντας την αγαπημένη του, που έχει πέσει θύμα μιας μυστηριώδους ανταλλαγής των διοργανωτών της Έκθεσης με ένα τσίρκο στη Γερμανία(!) Αρκετά χρόνια αργότερα -τη δεκαετία του 1980- ο πρωταγωνιστής θα αφηγηθεί την ιστορία του σε δυο αντάρτες στη Νέα Καληδονία, κατά τη διάρκεια των βίαιων ταραχών μεταξύ των αυτόχθονων αυτονομιστών και της γαλλικής κυβέρνησης. Μια πρωτότυπη αντιρατσιστική νουβέλα, από έναν σπουδαίο συγγραφέα.
Βρες το εδώ
Χρήστος Μαρκογιαννάκης – Μυθιστόρημα με κλειδί
Εκδόσεις Μίνωας
Ο αστυνόμος του Τμήματος Ανθρωποκτονιών Αττικής, Χριστόφορος Μάρκου, στο πλαίσιο αναγκαστικής άδειας απ’ τη ΓΑΔΑ «για να ξεκουραστεί» επισκέπτεται τη Νήσο, ένα ειδυλλιακό ψαρονήσι που έχει γίνει καλοκαιρινός προορισμός του διεθνούς τζετ σετ. Σε ένα αποχαιρετιστήριο πάρτι που γίνεται στο αρχοντικό της Μαριαμά Μιλάντι, η νεαρή Αγγλίδα δημοσιογράφος Λούσι Ντέιβις, βρίσκεται δολοφονημένη στην αποθήκη. Με τα πλοία δεμένα σε γειτονικά λιμάνια, λόγω της κακοκαιρίας και το νησί αποκλεισμένο, ο αστυνόμος Μάρκου θα αναζητήσει τον ένοχο στην κλειστή κοινωνία του νησιού. Ένα ανεξιχνίαστο έγκλημα τη δεκαετία του ενενήντα και ένα «μυθιστόρημα με κλειδί», κρυμμένο στα ηλεκτρονικά αρχεία της δημοσιογράφου, θα τον βοηθήσουν στην έρευνα. Ένα κλασικό whodunit αστυνομικό μυθιστόρημα με σαφείς επιρροές στη δομή του, από την Αγκάθα Κρίστι, ευρηματική πλοκή, ολοκληρωμένη ανάπτυξη του προφίλ των υπόπτων και έμφαση στη συλλογιστική μέθοδο για την λύση του αστυνομικού γρίφου.
Βρες το εδώ
Richard Osman – Η λέσχη φόνων της Πέμπτης
Μτφρ. Αύγουστος Κορτώ, εκδόσεις Ψυχογιός
Μια παρέα υπερηλίκων, σε έναν οικισμό ευγηρίας στη βρετανική ύπαιθρο, για να περάσει την ώρα της, ερευνά κάθε Πέμπτη παλιές υποθέσεις ανεξιχνίαστων εγκλημάτων. Όταν όμως ένας φόνος θα ταράξει την γαλήνη του οικισμού δεν θα μπορέσει ν’ αντισταθεί στην πρόκληση να αναζητήσει τον δολοφόνο. Ένα έξυπνο και ευχάριστο μυθιστόρημα που σημειώνει αξιοσημείωτη εμπορική επιτυχία σε όλο τον κόσμο και απευθύνεται σε αναγνωστικό κοινό ευρύτερο αυτού της αστυνομικής λογοτεχνίας.
Βρες το εδώ
Τάκης Νταλάκος – Μακροβίπερα
Εκδόσεις Βακχικόν
Ο ιδιωτικός ντετέκτιβ Χάρης Λουκάς, που γνωρίσαμε στην παρθενική του περιπέτεια, την περίοδο πριν τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2004, στο μυθιστόρημα Τρίλημμα (Βακχικόν-2019), επιστρέφει σε μια περίπλοκη και σκοτεινή ιστορία. Η άγρια δολοφονία ενός άντρα, θα φέρει στο φως μια υπόθεση πλαστών συνταξιοδοτικών συμβολαίων και θα τον οδηγήσει μέχρι τις ΗΠΑ, γιατί από εκεί φαίνεται ότι κινούνται τα νήματα μιας μεγάλης ασφαλιστικής απάτης.
Βρες το εδώ
