To Εργαστήριο Γενικής και Συγκριτικής Γραμματολογίας, Φιλοσοφική Σχολή, ΑΠΘ οργανώνει Διεθνή Επιστημονική Συνάντηση με θέμα «Η μυθοπλασία του φανταστικού σήμερα: θεωρητικές (επανα)προσεγγίσεις και συγκριτολογικές αναγνώσεις». Παρασκευή 11 και Σάββατο 12 Οκτωβρίου 2024. Οι συζητήσεις γίνονται όλες διαδικτυακά.
Ιστοσελίδα Συνεδρίου: https://sites.google.com/view/tofantastico/
Σύνδεσμος παρακολούθησης: https://authgr.zoom.us/j/94912454893?pwd=6DexG97kHDAPsx4r0oaabUlLB4Yykd.1
Αναλυτικά:
Παρά την πλούσια ιστορία, τους εξέχοντες εκπροσώπους και την αδιάκοπη εξέλιξή της, η μυθοπλασία του φανταστικού παρέμενε μέχρι πρόσφατα στο περιθώριο του γραμματολογικού κανόνα ή ακόμα και στους κόλπους της λεγόμενης παραλογοτεχνίας. Με ορόσημο, όμως, την έκδοση της καταστατικής Εισαγωγής στη φανταστική λογοτεχνία (1970) του Tzvetan Todorov, το φανταστικό καθιερώνεται σταδιακά ως «ισότιμο» λογοτεχνικό είδος και πεδίο ακαδημαϊκής έρευνας, ενώ κατά τις τελευταίες δεκαετίες γνωρίζει μια εντυπωσιακή άνθηση τόσο ως προς την πεζογραφική παραγωγή όσο και ως προς το θεωρητικό ενδιαφέρον. Ένα από τα πιο αντιπροσωπευτικά παραδείγματα της άνθησης αυτής συναντάμε στη λογοτεχνική και ακαδημαϊκή σκηνή της Ισπανίας, και σε μια νέα γενιά συγγραφέων και ερευνητών/-τριών που, μολονότι σχετικά άγνωστη ακόμα στο ελληνικό κοινό, ανοίγει νέες κατευθύνσεις στο είδος, αποτυπώνει ευκρινώς τις τάσεις και τους προβληματισμούς τής σύγχρονης μυθοπλασίας του φανταστικού και προσφέρει ορισμένα από τα πιο ενδιαφέροντα δείγματά της.
Σε αυτό το πλαίσιο, το Εργαστήριο Γενικής και Συγκριτικής Γραμματολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης διοργανώνει στις 11-12 Οκτωβρίου 2024 επιστημονική συνάντηση με θέμα: «Η μυθοπλασία του φανταστικού σήμερα: θεωρητικές (επανα)προσεγγίσεις και συγκριτολογικές αναγνώσεις». Η Επιστημονική Συνάντηση θα διεξαχθεί διαδικτυακά και περιλαμβάνει συνεδρίες ερευνητών/-τριών που ασχολούνται με το είδος, αλλά και στρογγυλές τράπεζες συγγραφέων από την Ελλάδα και την Ισπανία, των οποίων το έργο ή μέρος αυτού εμπίπτει στην, υπό την ευρεία έννοια, λογοτεχνία του φανταστικού.
Καθ’ όλη τη διάρκεια της Επιστημονικής Συνάντησης διαπιστευμένοι διερμηνείς θα παρέχουν υπηρεσίες ταυτόχρονης διερμηνείας από τα ισπανικά στα ελληνικά και αντίστροφα. Αναλυτικές οδηγίες για τη χρήση της υπηρεσίας θα βρείτε στην ιστοσελίδα της Επιστημονικής Συνάντησης στην ενότητα «Διερμηνεία».
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 11 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
Έναρξη Επιστημονικής Συνάντησης
10:30-11:00 Χαιρετισμοί: Ιωάννα Ναούμ, διευθύντρια του Εργαστηρίου Γενικής και Συγκριτικής Γραμματολογίας
Álvaro García Marín, επίκουρος καθηγητής Μετάφρασης και Διερμηνείας του Universidad de Málaga
Συνεδρία I: Η μυθοπλασία του φανταστικού σήμερα (I)
Συντονισμός: Αλεξάνδρα Ρασιδάκη
11:00-11:20 Γιάννης Μαρκόπουλος, «Όψεις του φανταστικού στο σύγχρονο ισπανικό και ελληνικό διήγημα»
11:20-11:40 Δήμητρα Νικολαΐδου, «Από τον Όμηρο στα Nebula: Επισκόπηση του ελληνικού φανταστικού»
11:40-12:00 Raúl Molina και Álvaro López Fernández: «Rupturas fantásticas en el western español contemporáneo: panorámica y categorización» [«Ρήξεις του φανταστικού στο σύγχρονο ισπανικό γουέστερν: επισκόπηση και κατηγοριοποίηση»]
12:10-12:40 Συζήτηση
Συνεδρία II: (Βιό)τοποι του φανταστικού
Συντονισμός: Ιωάννα Ναούμ
15:30-15:50 Maria Boletsi, «Weird Islands, Past and Present: Rethinking Fiction and Reality from Karagatsis’s The Lost Island to the Metaverse» [«Παράξενα νησιά, παρελθόν και παρόν: Επανεξετάζοντας τη μυθοπλασία και την πραγματικότητα από το Χαμένο νησί του Καραγάτση μέχρι το Metaverse»]
15:50-16:10 Sotirios Paraschas, «Parasites, germophobia and the fantastic in Maupassant’s Le Horla» [«Φανταστικό, παράσιτα και μικροβιοφοβία στο Le Horla του Guy de Maupassant»]
16:10-16:30 Αλεξάνδρα Ρασιδάκη, «Φανταστικά κατοικίδια: Μια συμβίωση πλήρης συνεπειών»
16:30-16:50 Mariano Martín Rodriguez, «La mujer de piedra y la mujer de carne en el relato fantástico “Irma” (1881), de Eugénio de Olavarria, pionero del motivo decadentista de la ciudad muerta» [«Η γυναίκα από πέτρα και η γυναίκα από σάρκα στο φανταστικό διήγημα “Irma” (1881), του Eugénio de Olavarria, πρωτοπόρου του μοτίβου της παρακμής της νεκρής πόλης»]
17:00-17:30 Συζήτηση
Στρογγυλή τράπεζα I: Ο κόσμος του φανταστικού
Συντονισμός: Γιάννης Μαρκόπουλος και Παναγιώτης Λύγουρης
19:00-20:00 Παρεμβάσεις συγγραφέων
Νίκος Α. Μάντης
Ιωάννα Μπουραζοπούλου
Patrícia Esteban Erles
Fernando Iwasaki
Δήμητρα Λουκά
Χρυσόστομος Τσαπραΐλης
20:10-21:00 Συζήτηση
ΣΑΒΒΑΤΟ, 12 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
Συνεδρία ΙΙΙ: Η μυθοπλασία του φανταστικού σήμερα (II)
Συντονισμός: Μαρία Γεωργούλα
10:00-10:20 Πάνος Σταθάτος, «Δύο παραλλαγές της παρωδίας ως στρατηγικής της λογοτεχνίας και του κινηματογράφου του φανταστικού την περίοδο της κρίσης. Δύο βιβλία του Γιώργου Λαμπράκου και η ταινία Σούπερ Δημήτριος (2011)»
10:20-10:40 Θάνος Γιαννούδης, «Τo φανταστικό ως επίδικο κι ως πρόταγμα: Η περίπτωση του Ελληνοκύπριου ποιητή Ανδρέα Αντωνίου»
10:40-11:00 Nάνσυ Αγγελή, «Οι ιστορίες τρόμου στον 21ο αιώνα: Η περίπτωση της συλλογής μικροδιηγημάτων Ajuar funerario του Fernando Iwasaki»
11:10-11:40 Συζήτηση
Συνεδρία IV: Διαμεσικές – διακαλλιτεχνικές προσεγγίσεις του φανταστικού
Συντονισμός: Παναγιώτης Λύγουρης
12:00-12:20 Carlos Calle-Archila, «Intermedialidad, intertextualidad y lo fantástico en Birdman» [«Διακειμενικότητα, διαμεσικότητα και φανταστικό στον Birdman»]
12:20-12:40 Θάνος Φιλάνης, «Επιτραπέζια παιχνίδια ρόλων και τοπικοποίηση του Φανταστικού»
12:40-13:00 Βίβιαν Παπαγεωργίου, «Θεματικοί άξονες στις ελληνικές ταινίες του φανταστικού»
13:10-13:40 Συζήτηση
Συνεδρία V: Πολιτικές διαστάσεις του φανταστικού
Συντονισμός: Σωτήρης Παρασχάς
16:00-16:20 Álvaro García Marin, «Between Inclusion and Resistance: Dialogical Inflections of the Fantastic in a “Peripheral” 19th-century National Literature» [«Μεταξύ ένταξης και αντίστασης: διαλογικές επιρροές του φανταστικού σε μια “περιφερειακή” εθνική λογοτεχνία του 19ου αιώνα»]
16:20-16:40 Βαγγέλης Χατζηβασιλείου, «Οι προφητείες του μέλλοντος: μια μεταφορά για το παρόν»
16:40-17:00 Ιωάννα Ναούμ, «Φανταστικό, ρεαλισμός και πολιτική αλληγορία: η περίπτωση του καπιταλιστικού ρεαλισμού»
17:10-17:40 Συζήτηση
Στρογγυλή τράπεζα IΙ: Το φανταστικό και ο κόσμος
Συντονισμός: Álvaro García Marín
19:00-20:00 Παρεμβάσεις συγγραφέων
Δήμητρα Νικολαΐδου και Βίκτωρας Ψευτάκης (ΑΛΕΦ)
Δημοσθένης Παπαμάρκος
Βασιλική Ηλιοπούλου
Γιάννης Παλαβός
Ana Martínez Castillo
20:10-21:00 Συζήτηση
Λήξη Επιστημονικής Συνάντησης
ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΗ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
Ιωάννα Ναούμ, Αλεξάνδρα Ρασιδάκη, Álvaro García Marín, Γιάννης Μαρκόπουλος,Μαρία Γεωργούλα, Παναγιώτης Λύγουρης
