Επιμέλεια Αλεξάνδρα Χαΐνη
Ο κύβος ερρίφθη για το Βραβείο Goncourt 2026, μετά τις αναταραχές των τελευταίων εβδομάδων. Η κριτική επιτροπή της Ακαδημίας επέλεξε την Τρίτη 3 Νοεμβρίου τον Philippe Jaenada και το μυθιστόρημα L’inconnue du quai de Javel (Η άγνωστη της αποβάθρας του Ζαβέλ, εκδόσεις Flammarion) με έξι ψήφους έναντι τριών υπέρ του Sylvain Prudhomme.
Την απόφαση ανακοίνωσε η Françoise Chandernagor, συγγραφέας και μέλος της Ακαδημίας από το 1995, από την κορυφή της σκάλας του εστιατορίου Drouant στο Παρίσι, όπου η κριτική επιτροπή συναντάται από το 1914, μπροστά σε μια αίθουσα γεμάτη δημοσιογράφους.
Σημειώνεται ότι το Goncourt δεν συνοδεύεται από κάποιο χρηματικό έπαθλο. Ο Jaenada, θα λάβει μόνο μια συμβολική επιταγή των δέκα ευρώ. Πολυτιμότερη για το μέλλον του όμως θα αποδειχθεί η χαρακτηριστική κόκκινη κορδέλα που θα συνοδεύει στο εξής το βιβλίο του.
Στα χνάρια του Μαιγκρέ
Ο Philippe Jaenada έχει χαρακτηριστεί ως “ο καλύτερος ιδιωτικός ντετέκτιβ στη σύγχρονη λογοτεχνία”, καθώς, όπως λένε, κάθε φορά που έρχεται στην αντίληψή του μια ενδιαφέρουσα είδηση του αστυνομικού δελτίου, αναλαμβάνει να την μελετήσει διεξοδικά. Το αυτό έκανε και στο βραβευμένο πλέον μυθιστόρημά του: Στις 6 Σεπτεμβρίου 1949, μια νεαρή γυναίκα βρέθηκε νεκρή στην Quai de Javel στο Παρίσι. Ήταν η Louise Cansot, το πιο περιζήτητο μοντέλο για τους ζωγράφους του Μονπαρνάς. Η υπόθεση θύμιζε μυθιστόρημα του Simenon, μόνο που ο αρχιεπιθεωρητής Ferrière δεν είχε το ταλέντο του Maigret και αναγκάστηκε να κλείσει την υπόθεση μετά από έξι μήνες, χωρίς να συλλάβει κανέναν. Εβδομήντα πέντε χρόνια αργότερα, ο Philippe Jaenada αποφάσισε να ανοίξει ξανά την έρευνα, πιάνοντας το νήμα από την αρχή. Για τις «μυθοπλαστικές» του ανάγκες μελέτησε τις μεθόδους του Maigret, λύνοντας τελικά τον γρίφο και προσφέροντας στο αναγνωστικό κοινό ένα συναρπαστικό αφήγημα.
Ο συγγραφέας
Ο 62χρονος Philippe Jaenada έχει τιμηθεί στο ξεκίνημά του με το βραβείο Flore (1997), ενώ πιο πρόσφατα με το βραβείο Femina (2017). Στα ελληνικά έχουν κυκλοφορήσει δύο παλαιότερα βιβλία του, τα οποία όμως έχουν εξαντληθεί. Πρόκειται για τα Η Νεφερτίτη σ’ ένα χωράφι με ζαχαροκάλαμα (μετ. Δημήτρης Δημακόπουλος, εκδ. Μοντέρνοι Καιροί, 2006) και Ο κοσμοναύτης (μετ. Αγγελική Πορτοκάλογλου, εκδ. Λαγουδέρα, 2002). Μαθαίνουμε όμως ότι οι εκδόσεις Καστανιώτη ετοιμάζουν το αμέσως προηγούμενο μυθιστόρημά του, La Désinvolture est une bien belle chose (2024, Mialet-Barrault Éditeurs) σε μετάφραση του Φοίβου Μπότση.
