του Θανάση Μήνα   Η εποχή της μετανάστευσης στον Βορρά του Τάγεμπ Σάλιχ είναι ένα μνημειώδες έργο στη σύγχρονη αραβική λογοτεχνία, το οποίο υφαίνει περίπλοκες ιστορίες μετααποικιακής -σουδανικής- ταυτότητας. Το μυθιστόρημα ξεκινά με τα λόγια ενός ανώνυμου αφηγητή που συναντά τον ήρωα του βιβλίου, Μουσταφά Σαΐντ: «Επέστρεψα στους δικούς μου, αγαπητοί κύριοι, έπειτα από … Συνεχίστε να διαβάζετε το Αντιστρέφοντας την Καρδιά του σκότους (του Θανάση Μήνα).