της Όλγας Σελλά
Με άξονα, αυτή τη φορά περισσότερο πολιτικό, «μέσα σ’ έναν κόσμο που φλέγεται» που εμπεριέχει τα αιτήματα για Δημοκρατία, Δικαιοσύνη και συμπερίληψη, με ιδιαίτερα αφιερώματα στη συμπλήρωση φέτος 50 χρόνων από την αποκατάσταση της Δημοκρατίας στη χώρα μας (που περιλαμβάνουν συζητήσεις, παραστάσεις αλλά και μια μεγάλη συναυλία στο Ηρώδειο που επιμελείται ο Διονύσης Σαββόπουλος), το Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου ξεκινάει και φέτος την 1η Ιουνίου, παραδοσιακά με την Εθνική Λυρική Σκηνή στο Ηρώδειο (με την «Τόσκα» του Τζάκομο Πουτσίνι σε διεύθυνση Λουκά Καρυτινού). Με καλεσμένους παλιούς γνώριμους, αλλά και νέους καλλιτέχνες από την παγκόσμια σκηνή θεάτρου, μουσικής και χορού, με πολύ καλύτερα σχεδιασμένη τη διαδικασία Grape (Greek Agora of Performance, που αφορά την πρωτοβουλία για την προώθηση του ελληνικού θεάτρου και χορού σε διεθνή Φεστιβάλ και σκηνές), συνολικά φιλοξενεί 93 παραγωγές, 2.500 περφόρμερ και δημιουργούς και αναρωτιέται μέσα από τις παραστάσεις του, «Πώς θα ζήσουμε τη ζωής μας; Πώς θα αντέξουμε τη ζωή μας;».
Στο Ηρώδειο, στην Πειραιώς 260, στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου, στο Μικρό Θέατρο Επιδαύρου, αλλά και σε άλλους χώρους θα στεγαστούν φέτος οι δράσεις του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου (Κέντρο Πολιτισμού «Ελληνικός Κόσμος», Νοσοκομείο «Σωτηρία», Εθνική Βιβλιοθήκη, Ιχθυόσκαλα Κερατσινίου, Θέατρο Παλλάς, Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης). Νομίζω ότι είναι σημαντικό στοιχείο η παρουσία δύο παραστάσεων που κέρδισαν τις εντυπώσεις του κοινού τη σεζόν που τελειώνει και συμπεριλαμβάνονται στο πρόγραμμα του Φεστιβάλ (κάτι που θα μπορούσε να έχει περισσότερα δείγματα τόσο στο κυρίως πρόγραμμα όσο και στο πρόγραμμα του Grape).
Συνολικά το φετινό πρόγραμμα του Φεστιβάλ Αθηνών ισορροπεί ανάμεσα σε ηχηρά διεθνώς καταξιωμένα ονόματα, προτείνει νέα και εντάσσει την ιστορία και την καθημερινότητα στη θεματολογία του.
Ας σταθούμε σε μερικές ιδιαίτερες παρουσίες που φιλοξενεί ο κάθε χώρος αλλά και το πλήρες πρόγραμμα με τις ημερομηνίες της κάθε εκδήλωσης. Η προπώληση για όλες τις παραστάσεις έχει ήδη ξεκινήσει.
Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου
Επτά παραστάσεις φέτος, οι δύο από αυτές σε σκηνοθεσία μεγάλων ξένων σκηνοθετών και μια σημαντική έκθεση με αφορμή τη συμπλήρωση 70 χρόνων από την έναρξη των Επιδαυρίων, το 1954, με τον «Ιππόλυτο» του Ευριπίδη σε σκηνοθεσία Δημήτρη Ροντήρη, φιλοξενούνται φέτος στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου. Έναρξη κάνει, σε παγκόσμια πρεμιέρα, ο Ρώσος σκηνοθέτης Τιμοφέι Κουλιάμπιν με την «Ιφιγένεια εν Αυλίδι» του Ευριπίδη, σε μετάφραση Παντελή Μπουκάλα (5 και 6 Ιουλιου) και έναν θίασο Ελλήνων καλλιτεχνών. Ακολουθεί η πρώτη παραγωγή του Εθνικού Θεάτρου με την «Ορέστεια» του Αισχύλου σε σκηνοθεσία Θόδωρου Τερζόπουλου (12 και 13 Ιουλίου), ενώ στις 27 και 28 Ιουλίου έρχεται ο νέος διευθυντής της Αβινιόν Τιάγκο Ροντρίγκες με την Comedie Francaise και καταπιάνονται με την ιστορία της Εκάβης, μπλέκοντας το αρχαίο δράμα μ’ έναν σύγχρονο ήρωα, σε μια παράσταση με τίτλο «Not Hecuba», που θα έρθει στην Επίδαυρο αμέσως μετά την παρουσίασή του στο Φεστιβάλ της Αβινιόν.
5 & 6 Ιουλίου ΕΛΛΑΔΑ / ΡΩΣΙΑ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΠΡΕΜΙΕΡΑ
ΤΙΜΟΦΕΪ ΚΟΥΛΙΑΜΠΙΝ
Ιφιγένεια εν Αυλίδι του Ευριπίδη
Μετάφραση Παντελής Μπουκάλας • Σκηνοθέτης Timofey Kuliabin • Πρωταγωνιστούν (αλφαβητικά) Ανθή Ευστρατιάδου Ιφιγένεια, Μαρία Ναυπλιώτου Κλυταιμνήστρα, Νικόλας Παπαγιάννης Μενέλαος, Δημήτρης Παπανικολάου Πρεσβύτης, Θάνος Τοκάκης Αχιλλέας, Νίκος Ψαρράς Αγαμέμνων
12 & 13 Ιουλίου
ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ – ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΤΕΡΖΟΠΟΥΛΟΣ
Ορέστεια του Αισχύλου
Μετάφραση Ελένη Βαροπούλου • Σκηνοθεσία – Δραματουργική επεξεργασία Θεόδωρος Τερζόπουλος • Συνεργάτης σκηνοθέτης Σάββας Στρούμπος • Σκηνικά – Κοστούμια – Φωτισμοί Θεόδωρος Τερζόπουλος • Πρωτότυπη μουσική σύνθεση Παναγιώτης Βελιανίτης • Παίζουν Έβελυν Ασουάντ (Κασσάνδρα), Τάσος Δήμας (Φύλακας/Προπομπός), Κωνσταντίνος Ζωγράφος (Πυλάδης), Έλλη Ιγγλίζ (Τροφός), Κώστας Κοντογεωργόπουλος (Ορέστης), Δαυίδ Μαλτέζε (Αίγισθος), Άννα Μαρκά Μπονισέλ (Προφήτις), Νίκος Ντάσης (Απόλλων), Ντίνος Παπαγεωργίου (Κήρυκας), Αγλαΐα Παππά (Αθηνά), Σάββας Στρούμπος (Αγαμέμνων), Αλέξανδρος Τούντας (Οικέτης), Νιόβη Χαραλάμπους (Ηλέκτρα), Σοφία Χιλλ (Κλυταιμνήστρα/Το Είδωλον της Κλυταιμνήστρας) • Χορός Μπάμπης Αλεφάντης, Ναταλία Γεωργοσοπούλου, Κατερίνα Δημάτη, Κωνσταντίνος Ζωγράφος, Πύρρος Θεοφανόπουλος, Έλλη Ιγγλίζ, Βασιλίνα Κατερίνη, Θάνος Μαγκλάρας, Ελπινίκη Μαραπίδη, Άννα Μαρκά Μπονισέλ, Λυγερή Μητροπούλου, Ρόζυ Μονάκη, Ασπασία Μπατατόλη, Νίκος Ντάσης, Βαγγέλης Παπαγιαννόπουλος, Σταύρος Παπαδόπουλος, Μυρτώ Ροζάκη, Γιάννης Σανιδάς, Αλέξανδρος Τούντας, Κατερίνα Χιλλ, Μιχάλης Ψαλίδας
19 & 20 Ιουλίου
ΚΡΑΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ – ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΚΛΕΑΣ
Πλούτος του Αριστοφάνη
Μετάφραση/απόδοση κειμένου – Σκηνοθεσία Γιάννης Κακλέας • Παίζουν (με αλφαβητική σειρά) Μαίρη Ανδρέου, Μάνος Βακούσης, Δημήτρης Διακοσάββας, Άννα Ευθυμίου, Αλέξανδρος Ζουριδάκης, Φαίη Κοκκινοπούλου, Χρήστος Κοντογεώργης, Δημήτρης Μορφακίδης, Φαμπρίτσιο Μούτσο, Χριστίνα Μπακαστάθη, Χρυσή Μπαχτσεβάνη, Κλειώ Δανάη Οθωναίου, Αλεξάνδρα Παλαιολόγου, Πολυξένη Σπυροπούλου, Γιάννης Σύριος, Φωτεινή Τιμοθέου, Γιάννης Τομάζος, Χρήστος Τσάβος, Γιάννης Τσεμπερλίδης, Θάνος Φερετζέλης, Γιάννης Χαρίσης, Μαρία Χατζηιωαννίδου • Στην παράσταση εμφανίζεται η καθηγήτρια Ιστορίας του Πανεπιστημίου Αθηνών Μαρία Ευθυμίου
26 & 27 Ιουλίου
COMÉDIE–FRANÇAISE – TIAGO RODRIGUES – ΓΑΛΛΙΑ / ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ
Not Hecuba
Κείμενο – Σκηνοθεσία Tiago Rodrigues • Μετάφραση στα γαλλικά Thomas Resendes
2 & 3 Αυγούστου
ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ – ΘΑΝΟΣ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ
Βάκχες του Ευριπίδη
Μετάφραση Γιώργος Χειμωνάς • Σκηνοθεσία Θάνος Παπακωνσταντίνου • Δραματουργική επεξεργασία Ιωάννα Ρεμεδιάκη • Παίζουν Κωνσταντίνος Αβαρικιώτης (Διόνυσος), Μαριάννα Δημητρίου (Τειρεσίας), Αλεξία Καλτσίκη (Αγαύη), Θέμης Πάνου (Κάδμος), Αργύρης Πανταζάρας (Πενθέας), Αγγελιαφόροι Γιάννης Κόραβος, Διονύσης Πιφέας, Φώτης Στρατηγός
///
9 & 10 Αυγούστου
ΑΡΗΣ ΜΠΙΝΙΑΡΗΣ
Όρνιθες του Αριστοφάνη
Μετάφραση Τάσος Ρούσσος • Σκηνοθεσία Άρης Μπινιάρης • Δραματουργική επεξεργασία – Διασκευή Έλενα Τριανταφυλλοπούλου – Άρης Μπινιάρης • Παίζουν (αλφαβητικά) Εβίτα Αγαΐτση, Μιχάλης Βαλάσογλου, Στέλιος Ιακωβίδης, Θανάσης Ισιδώρου, Τάσος Κορκός, Κώστας Κορωναίος, Σοφία Κουλέρα, Αυγουστίνος Κούμουλος, Ερρίκος Μηλιάρης, Μάριος Παναγιώτου, Οδυσσέας Παπασπηλιόπουλος, Κυριάκος Σαλής, Αλεξία Σαπρανίδου, Κωνσταντίνα Τάκαλου, Ειρήνη Τσέλου, Γιώργος Χρυσοστόμου
23 & 24 Αυγούστου
ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ – ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ – ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΚΑΛΜΠΑΡΗ
Ικέτιδες του Αισχύλου
Μετάφραση Ιωάννης Γρυπάρης • Επεξεργασία κειμένου και δραματουργίας – Σκηνοθεσία Μαριάννα Κάλμπαρη • Παίζουν (αλφαβητικά) Λυδία Κονιόρδου (Πελασγός), Λουκία Μιχαλοπούλου (Αμυμώνη), Λένα Παπαληγούρα (Υπερμνήστρα), Άρης Σακελλαρίου (Δαναός), Γιάννης Τσορτέκης (Αιγύπτιος Κήρυκας) • Σολίστ Μαρίνα Σάττι • Κορυφαία χορεύτρια Χριστίνα Σουγιουλτζή
Ηρώδειο
Παγκόσμια πρεμιέρα της ΑΝΟΗΝΙ με το συγκρότημα The Johnsons, τρεις σταρ της κλασικής μουσικής σε μία συναυλία (Emanuel Ax, Λεωνίδα Καβάκο, Yo-Yo Ma) με έργα Μπετόβεν,μια συναυλία-αφιέρωμα στην καριέρα του Μίμη Πλέσσα που μετράει επτά δεκαετίες, συναυλία της Λορίνα ΜακΚένιτ αλλά και του Sting, την πρώτη εμφάνιση στην Ελλάδα του Πολωνού κόντρα τενόρου Γιάκουμπ Γιοζέφ Ορλίνσκι, και τη μεγάλη συναυλία που επιμελείται ο Διονύσης Σαββόπουλος, με τίτλο «Η δική μας Μεταπολίτευση» (8 και 9 Ιουλίου) και καλεσμένους τους Ελευθερία Αρβανιτάκη, Δήμητρα Γαλάνη, Χρήστο Θηβαίο, Μανώλη Μητσιά, Πάνο Μουζουράκη, Γιώργο Νταλάρα και Μαρία Φαραντούρη σε τραγούδια Χατζιδάκι, Θοδωράκη, Ξαρχάκου, Λοΐζου, Μαρκόπουλου, Μικρούτσικου, Λάγιου, κ.ά.
1, 2, 6, 11 Ιουνίου
ΕΘΝΙΚΗ ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ – ΛΟΥΚΑΣ ΚΑΡΥΤΙΝΟΣ – HUGO DE ANA
Τόσκα του Τζάκομο Πουτσίνι
13 Ιουνίου
ANOHNI and the Johnsons
It’s time to feel what’s really happening ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΠΡΕΜΙΕΡΑ
15 Ιουνίου
EMANUEL AX – ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΚΑΒΑΚΟΣ – YO-YO MA
Έργα Μπετόβεν
17 Ιουνίου
ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΑΦΙΕΡΩΜΑ
Ένας αιώνας Μίμης Πλέσσας
18 Ιουνίου
PHILHARMONIA ORCHESTRA – SANTTU-MATIAS ROUVALI – PATRICIA KOPATCHINSKAJA
Έργα Γκλίνκα, Στραβίνσκι και Τσαϊκόφσκι
21 Ιουνίου – ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΜΟΥΣΙΚΗΣ
ΕΘΝΙΚΗ ΣΥΜΦΩΝΙΚΗ ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΕΡΤ – ΜΙΧΑΛΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ
ΧΟΡΟΣ
25 Ιουνίου
ANNE TERESA DE KEERSMAEKER, MESKEREM MEES, JEAN-MARIE AERTS, CARLOS GARBIN / Rosas
EXIT ABOVE – after the tempest
26 Ιουνίου
LOREENA MCKENNITT
The Mask and Mirror – 30th Anniversary Tour
28 Ιουνίου
ΚΡΑΤΙΚΗ ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΑΘΗΝΩΝ – NEEME JÄRVI
Ενάτη του Μπετόβεν
30 Ιουνίου
CHAMBER ORCHESTRA OF EUROPE – SIMON RATTLE – MAGDALENA KOŽENÁ
Έργα Ντβόρζακ, Μάλερ, Μπάρτοκ, Σούμπερτ
4 Ιουλίου
GRAZER PHILHARMONIKER (ΦΙΛΑΡΜΟΝΙΚΗ ΤΟΥ ΓΚΡΑΤΣ) – ΒΑΣΙΛΗΣ ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ – ΑΛΕΞΙΑ ΜΟΥΖΑ
Έργα Στράους, Μότσαρτ, Μάλερ
ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
5 Ιουλίου
STING
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΥΚΛΟΣ ΜΕΤΑΠΟΛΙΤΕΥΣΗ
8 & 9 Ιουλίου
ΔΙΟΝΥΣΗΣ ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΣ
Η δική μας Μεταπολίτευση
10 Ιουλίου
THE PHILHARMONIC BRASS – PHILIPPE AUGUIN
Έργα Γκέρσουιν, Γουίλιαμς, Μορικόνε, Σοστακόβιτς, Βέρντι, Μασκάνι, Ντβόρζακ
12 Ιουλίου
ΚΡΑΤΙΚΗ ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΑΘΗΝΩΝ – ΛΟΥΚΑΣ ΚΑΡΥΤΙΝΟΣ – KHATIA BUNIATISHVILI
Έργα Τσαϊκόφσκι και Μπάρτοκ
14 Ιουλίου
ΤΑΝΙΑ ΤΣΑΝΑΚΛΙΔΟΥ
50 καλοκαίρια και χειμώνες
16 Ιουλίου
JAKUB JÓZEF ORLIŃSKI ΠΡΩΤΗ ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
IL POMO D’ORO
Beyond
18 Ιουλίου
CHARLES LLOYD SKY QUARTET
Καλεσμένη η ΜΑΡΙΑ ΦΑΡΑΝΤΟΥΡΗ
27, 28, 30 & 31 Ιουλίου
ΕΘΝΙΚΗ ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ – PIER GIORGIO MORANDI – ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΡΗΓΟΣ
Τραβιάτα του Τζουζέπε Βέρντι
Πειραιώς 260
Τα 50 χρόνια από τη Μεταπολίτευση έχουν θέση και στο πρόγραμμα της Πειραιώς 260 με εικαστική εγκατάσταση, συζητήσεις και παράσταση που σκηνοθετεί ο Μάνος Καρατζογιάννης, αλλά και ένα μεγάλο αφιέρωμα στα 80 χρόνια από τη γέννηση του Λευτέρη Βογιατζή, στο πλαίσιο του οποίου θα προβληθεί η ιστορική «Αντιγόνη», που σκηνοθέτησε στην Επίδαυρο το 2006. Η Πειραιώς 260 ξεκινάει στις 5 Ιουνίου με μια παράσταση του γνωστού κι αγαπημένου, και στην Ελλάδα, Πολωνού σκηνοθέτη Κριστόφ Βαρλικόφσι, ο οποίος βασίζεται σε δύο κείεμνα του νομπελίστα συγγραφέα Τζ. Μ. Κουτσί: «Ελίζαμπεθ Κοστέλο, Ένας αργός άνθρωπος» και «Moral Tales» (5, 6, 7 Ιουνίου) και κλείνει τις παραστάσεις με έναν άλλο αγαπημένο στο ελληνικό κοινό: τον Ούγγρο Κόρνελ Μούντρουτσο και τη νέα του παράσταση. Η Καρολίν Γκιγελά Ενγκιγέν έρχεται και πάλι στο Φεστιβάλ Αθηνών, όπως και η Γερμανίδα Σουζάνε Κένεντι, ενώ θα γνωρίσουμε τον Λιβανέζο Ραμπί Μρούε σε μια παράσταση που βασίζεται σε πραγματικά γεγονότα, με τίτλο «Ένας υπάλληλος αγνοοείται», αλλά και τη βρετανική κολεκτίβα Forced Entertainment. Στο ελληνικό πρόγραμμα θα δούμε δύο επαναλήψεις από παραστάσεις που άφησαν θερμές εντυπώσεις στο περυσινό πρόγραμμα (το Drag ορατόριο του Γιάννη Σκουρλέτη «Τραγούδια του ελληνικού λαού» και το «Taverna Miresia –Mario, Bella, Anastasia»), αλλά και παραστάσεις που ήδη έχουν παρουσιαστεί στη σεζόν που τελειώνει: («Amalia melancholia, η βασίλισσα των φοινίκων» σε σκηνοθεσία Ζωής Χατζηαντωνίου και την παράσταση «Η αγαπημένη του κυρίου Λιν» σε σκηνοθεσία Γκι Κασίερς με τον Κωνσταντίνο Μαρκουλάκη), καθώς και νέες παραγωγές.
ΠΕΙΡΑΙΩΣ 260 Δ – ΘΕΑΤΡΟ – ΠΟΛΩΝΙΑ ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΠΑΡΑΓΩΓΗ
5 – 7 Ιουνίου
NOWY TEATR – KRZYSZTOF WARLIKOWSKI
Elizabeth Costello / J. M. Coetzee. Επτά μαθήματα και πέντε παραβολές
Βασισμένο στα έργα Ελίζαμπεθ Κοστέλο, Ένας αργός άνθρωπος και Moral Tales του Τζ. Μ. Κουτσί
ΧΟΡΟΣ, ΓΕΡΜΑΝΙΑ / ΕΛΛΑΔΑ
5 & 6 Ιουνίου
DRESDEN FRANKFURT DANCE COMPANY – ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΑΝΤΑΦΟΥΝΗΣ
À la carte
ΧΟΡΟΣ
5 – 7 Ιουνίου
ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΒΑΛΣΑΜΑΚΗ
THE VERSO
ΕΙΚΑΣΤΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ – ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ ΚΥΚΛΟΣ ΜΕΤΑΠΟΛΙΤΕΥΣΗ
5 – 7 Ιουνίου
Ξ. ΚΑΛΠΑΚΤΣΟΓΛΟΥ – ΧΡ. ΜΑΡΙΝΟΣ – ΧΡ. ΧΡΥΣΟΠΟΥΛΟΣ
Μεταπολίτευση
ΧΟΡΟΣ – ΜΠΟΥΡΚΙΝΑ ΦΑΣΟ / ΒΕΛΓΙΟ
12 & 13 Ιουνίου
SERGE AIMÉ COULIBALY – FASO DANSE THÉÂTRE
C la vie
ΘΕΑΤΡΟ – ΓΑΛΛΙΑ
13 & 14 Ιουνίου
CAROLINE GUIELA NGUYEN
Lacrima
ΠΕΙΡΑΙΩΣ 260 Ε – ΘΕΑΤΡΟ
15 – 18 Ιουνίου
ΒΑΛΕΡΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΟΥ
Ενενήντα
Κείμενο – Σκηνοθεσία Βαλέρια Δημητριάδου •Παίζουν (με αλφαβητική σειρά) Βαγγέλης Αμπατζής, Αντριάνα Ανδρεόβιτς, Κωνσταντίνος Ασπιώτης, Έλη Δρίβα, Μαρία Κατσανδρή, Μιχάλης Πανάδης, Δημήτρης Παπαγιάννης, Μαριάμ Ρουχάτζε
ΠΕΙΡΑΙΩΣ 260 Β – ΟΠΕΡΑ / ΠΕΡΦΟΡΜΑΝΣ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ
15 – 18 Ιουνίου
ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΚΟΥΡΛΕΤΗΣ – bijoux de kant
Τραγούδια του ελληνικού λαού – Drag ορατόριο
ΠΕΙΡΑΙΩΣ 260 – ΧΟΡΟΣ
15 & 16 Ιουνίου
AEF URBAN DANCE CONTEST
Hip hop battle
All styles battle
ΠΕΙΡΑΙΩΣ 260 Δ – ΘΕΑΤΡΟ – ΛΙΒΑΝΟΣ
17 & 18 Ιουνίου
RABIH MROUÉ
Looking for a Missing Employee / Ένας υπάλληλος αγνοείται
///
ΠΕΙΡΑΙΩΣ 260 Η – ΘΕΑΤΡΟ ΜΟΝΟΛΟΓΟΙ
17 & 18 Ιουνίου
ΝΙΚΑΙΤΗ ΚΟΝΤΟΥΡΗ
Κρυπτόγαμα του Μιχάλη Αλμπάτη
Κείμενο Μιχάλης Αλμπάτης • Σκηνοθεσία Νικαίτη Κοντούρη. Ερμηνεύει ο Μάκης Παπαδημητρίου
///
ΠΕΙΡΑΙΩΣ 260 Η – ΘΕΑΤΡΟ / ΒΕΛΓΙΟ – ΕΛΛΑΔΑ ΜΟΝΟΛΟΓΟΙ
21-26 Ιουνίου
GUY CASSIERS
Η αγαπημένη του κυρίου Λιν του Philippe Claudel
Μετάφραση Ασπασία Σιγάλα • Σκηνοθεσία Guy Cassiers • Απόδοση Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης • Ερμηνεύει ο Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης
///
ΠΕΙΡΑΙΩΣ 260 Δ
21 – 23 Ιουνίου
ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΟΝ ΛΕΥΤΕΡΗ ΒΟΓΙΑΤΖΗ
Προβολή παράστασης (Αντιγόνη, 2007) και συζήτηση
ΠΕΙΡΑΙΩΣ 260 Δ – ΘΕΑΤΡΟ – Μ. ΒΡΕΤΑΝΙΑ ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΠΑΡΑΓΩΓΗ
26 & 27 Ιουνίου
FORCED ENTERTAINMENT
Signal to Noise
ΠΕΙΡΑΙΩΣ 260 Ε – ΘΕΑΤΡΟ ΚΥΚΛΟΣ ΜΕΤΑΠΟΛΙΤΕΥΣΗ
26 – 29 Ιουνίου
Μάνος Καρατζογιάννης
50 χρόνια, μια νύχτα
Σκηνοθεσία Μάνος Καρατζογιάννης • Δραματουργία Δήμητρα Κονδυλάκη – Μάνος Καρατζογιάννης • Παίζουν Γιώργος Βουρδαμής, Μαρία Ζορμπά, Υβόννη Μαλτέζου, Κατερίνα Μαούτσου, Γιάννης Νταλιάνης, Καλλιόπη Παναγιωτίδου, Γιώργος Νούσης, Στρατής Χατζησταματίου
ΠΕΙΡΑΙΩΣ 260 Β – ΧΟΡΟΣ – ΙΣΠΑΝΙΑ
28 – 30 Ιουνίου
ROGER BERNAT
The Rite of Spring / Η ιεροτελεστία της άνοιξης
Βασισμένο στη χορογραφία της Pina Bausch
ΠΕΙΡΑΙΩΣ 260 Η – ΧΟΡΟΣ – ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ / ΒΕΛΓΙΟ
29 & 30 Ιουνίου
AYELEN PAROLIN ΠΡΩΤΗ ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
ZONDER
ΠΕΙΡΑΙΩΣ 260 Δ – ΧΟΡΟΣ
3 & 4 Ιουλίου
ΤΖΕΝΗ ΑΡΓΥΡΙΟΥ
ΜΙΝΤΑΤΙ
ΠΕΙΡΑΙΩΣ 260 Η – ΘΕΑΤΡΟ – ΓΕΡΜΑΝΙΑ
4 & 5 Ιουλίου
SUSANNE KENNEDY – MARKUS SELG
ANGELA (a strange loop)
ΠΕΙΡΑΙΩΣ 260 Ε – ΧΟΡΟΣ
9 – 11 Ιουλίου
ΗΛΙΑΣ ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ
Scared – Μια κινητική αλληγορία για τον φόβο
ΠΕΙΡΑΙΩΣ 260 Β – ΧΟΡΟΣ
9 – 11 Ιουλίου
ΕΡΜΙΡΑ ΓΚΟΡΟ
TELOS
ΠΕΙΡΑΙΩΣ 260 Η – ΧΟΡΟΣ
13 & 14 Ιουλίου
KAT VÁLASTUR
Strong Born
ΠΕΙΡΑΙΩΣ 260 Δ – ΘΕΑΤΡΟ – ΟΥΓΓΑΡΙΑ ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΠΑΡΑΓΩΓΗ
14 & 15 Ιουλίου
KORNÉL MUNDRUCZÓ – PROTON THEATRE
Parallax
GRAPE
Ο Ευθύμης Φιλίππου και η Αγγελική Παπούλια (στο Μέγαρο της Παλαιάς Βουλής θα διερευνήσουν τη σχέση ιστορίας και Ιστορίας), ο Ανέστης Αζάς θα εμπνευστεί από τους «Ορνιθες» του Αριστοφάνη, η Χαρά Κότσαλη θα αναμετρηθεί με το θόρυβο στις δυτικές κοινωνίες (χορός), η Ζωή Χατζηαντωνίου θα μας αφηγηθεί διαφορετικά την ιστορία της πρώτης βασίλισσας της Ελλάδας, η Αργυρώ Χιώτη μας καλεί σ’ ένα ιδιαίτερο «Αναψυκτήριο», ο Μάριο Μπανούσι μας ξανακαλεί στην «Taverna Miresia», η Κατερίνα Ανδρέου αναρωτιέται αν η αίσθηση αστάθειας και ανησυχίας μπορεί να μετατραπεί σε δημιουργικό εργαλείο(χορός) και η Γιολάντα Μαρκοπούλου χρησιμοποιεί την τεχνολογία ΑΙ (τεχνητή νοημοσύνη) για να βρει λύσεις στην καθημερινότητα των ανθρώπων. Είναι οι προτάσεις που διεκδικούν φέτος να κερδίσουν με τις παραστάσεις τους το κοινό των ξένων προσκεκλημένων από διεθνή φεστιβάλ, με σκοπό να ταξιδέψουν και πέρα από τα όρια του Φεστιβάλ Αθηνών.
ΜΕΓΑΡΟ ΠΑΛΑΙΑΣ ΒΟΥΛΗΣ – ΘΕΑΤΡΟ
18 – 22 Ιουλίου
ΕΥΘΥΜΗΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ – ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΠΑΠΟΥΛΙΑ
Ετυμολογίες
Κείμενο Ευθύμης Φιλίππου • Σκηνοθεσία Ευθύμης Φιλίππου, Αγγελική Παπούλια •
ΘΕΑΤΡΟ
19 – 21 Ιουλίου
ΑΝΕΣΤΗΣ ΑΖΑΣ
Τα σκυλιά
Εμπνευσμένο από τους Όρνιθες του Αριστοφάνη
Ιδέα – Σκηνοθεσία Ανέστης Αζάς • Παίζουν Ελένη Ράντου, Cem Yiğit Üzümoğlu, Gary Salomon, Γιώργος Κατσής, Κωνσταντίνος Μωραΐτης
ΧΟΡΟΣ
19 – 21 Ιουλίου
ΧΑΡΑ ΚΟΤΣΑΛΗ
Borborygmi
Σύλληψη – Χορογραφία – Κείμενα – Επεξεργασία βίντεο Χαρά Κότσαλη • Ερμηνεία – Δημιουργία υλικού Χριστίνα Σκουτέλα, Χαρά Κότσαλη
ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΘΕΑΤΡΟ – ΘΕΑΤΡΟ
20 – 22 Ιουλίου
ΖΩΗ ΧΑΤΖΗΑΝΤΩΝΙΟΥ
Amalia melancholia, η βασίλισσα των φοινίκων
Έρευνα – Δραματουργία – Σκηνοθεσία Ζωή Χατζηαντωνίου • Ερμηνεία Έμιλυ Κολιανδρή, Ρίτα Λυτού •
Η παράσταση έκανε πρεμιέρα την άνοιξη του 2022 στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά.
ΘΕΑΤΡΟ
23 – 25 Ιουλίου
ΑΡΓΥΡΩ ΧΙΩΤΗ
Αναψυκτήριο
Σκηνοθεσία Αργυρώ Χιώτη • Ερμηνεύουν (αλφαβητικά) Νίκος Ζιάζιαρης, Αμαλία Κοσμά, Γιώργος Κριθάρας, Ρίτα Λυτού, Εύη Σαουλίδου, Δρόσος Σκώτης, Τζωρτζίνα Χρυσκιώτη και κάποιοι ξεχωριστοί καλεσμένοι κάθε βράδυ
///
ΘΕΑΤΡΟ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ
24 & 25 Ιουλίου
MARIO BANUSHI
Taverna Miresia – Mario, Bella, Anastasia
*Miresia στα αλβανικά σημαίνει καλοσύνη.
Σύλληψη – Σκηνοθεσία Μario Βanushi • Παίζουν Σαβίνα Γιαννάτου, Χρυσή Βιδαλάκη, Κατερίνα Κρίστο, Mario Banushi, Ευτυχία Στεφάνου
ΧΟΡΟΣ – ΕΛΛΑΔΑ / ΓΑΛΛΙΑ
ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΠΑΡΑΓΩΓΗ
23 – 25 Ιουλίου
ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΝΔΡΕΟΥ
Bless This Mess
Μέρος της παράστασης δημιουργήθηκε στο The Watermill Center – A Laboratory for Performance τον Απρίλιο του 2023.
ΘΕΑΤΡΟ
23 – 25 Ιουλίου
ΓΙΟΛΑΝΤΑ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΥ – ΟΜΑΔΑ STATION ATHENS
Σφάλμα σύνδεσης
Σύλληψη – Σκηνοθεσία Γιολάντα Μαρκοπούλου • Παίζουν Chalil Alizada, Ηossein Amiri, Sakina Hashimi, Aidim Joymal, Ramzan Mohammad, Reza Mohammadi, Mahboubeh Tavakali
Μικρό Θέατρο Επιδαύρου
Στον κύκλο Contemporary Ancients θα δούμε δύο μονολόγους. Το «Εγώ, μια δούλα» του Βαγγέλη Χατζηγιαννίδη, εμπνευσμένο από την «Εκάβη» του Ευριπίδη σε σκηνοθεσία Νίκου Χατζόπουλου με τη Φιλαρέτη Κομνηνού και το «Ιφιγένεια/Βορά» της Βίβιαν Στεργίου, εμπνευσμένο από την «Ιφιγένεια εν Αυλίδι» του Ευριπίδη σε σκηνοθεσία Αικατερίνης Παπαγεωργίου με την Ελίζα Σκολίδη, ενώ θα φιλοξενηθούν και μουσικές συναυλίες.
ΠΑΡΟΔΟΣ
17 – 23 Ιουνίου (Αθήνα)
24 – 30 Ιουνίου (Μικρό Θέατρο Αρχαίας Επιδαύρου)
ΘΕΑΤΡΟ – ΠΡΕΜΙΕΡΑ ΜΟΝΟΛΟΓΟΙ
ΚΥΚΛΟΣ CONTEMPORARY ANCIENTS
5 & 6 Ιουλίου
ΝΙΚΟΣ ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ
Εγώ, μια δούλα του Βαγγέλη Χατζηγιαννίδη
Εμπνευσμένο από την Εκάβη του Ευριπίδη
ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ
Ιφιγένεια / Βορά της Βίβιαν Στεργίου
Εμπνευσμένο από την Ιφιγένεια εν Αυλίδι του Ευριπίδη
ΚΛΑΣΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
13 Ιουλίου
ΑΛΕΞΙΑ ΒΟΥΛΓΑΡΙΔΟΥ – JAN ROELOF WOLTHUIS
Έρως, αγάπη και θάνατος
20 Ιουλίου
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ
Masters’ Voice: Μάνος Χατζιδάκις, Βασίλης Τσιτσάνης
26 & 27 Ιουλίου
ΕΛΕΩΝΟΡΑ ΖΟΥΓΑΝΕΛΗ
Σε άλλα μονοπάτια
Άλλοι Χώροι
Ο Σάιμον Στόουν και το ανθρώπινο δυναμικό του Internationaal Theater Amsterdam έρχονται στο «Παλλάς», στις 9, 10 και 11 Ιουλίου για να παρουσιάσουν μια «Μήδεια» που συνομιλεί με το σήμερα και ο πυρήνας του μύθου του Ευριπίδη ζυμώνεται με τη μεσοαστική Αμερική του σήμερα.
1 & 2 Ιουνίου
Κέντρο Πολιτισμού «Ελληνικός Κόσμος»
Indie Playground Festival
Το Indie Playground Festival, που διοργανώθηκε πρώτη φορά πέρυσι από το Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου σε συνεργασία με το Κέντρο Πολιτισμού «Ελληνικός Κόσμος» και τη United We Fly, επιστρέφει και φέτος στον βιομηχανικό χώρο Playground 260. Για δύο βραδιές ο ανοιχτός χώρος πίσω από την Πειραιώς 260 μεταμορφώνεται σε stage και μας καλεί να ανακαλύψουμε το νέο αίμα της σύγχρονης ανεξάρτητης ελληνικής σκηνής.
Συμμετέχουν γνωστά αλλά και ανερχόμενα ονόματα της ελληνικής indie και alternative σκηνής: Larry Gus, Puta Volcano, ΑΜΚΑ, Whereswilder, Prompt, Kooba Tercu, Metaman, Vassilina.
11 Ιουνίου
Κέντρο Πολιτισμού «Ελληνικός Κόσμος»
MAZOHA
Την Τρίτη 11 Ιουνίου ο Mazoha κάνει κατάληψη στο Playground 260, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου, και στήνει το δικό του πάρτι με ένα line-up φωτιά και μοναδικές δράσεις-events.
///
ΠΕΡΦΟΡΜΑΝΣ
5 Ιουλίου – Νοσοκομείο Σωτηρία / 6 Ιουλίου – Εθνική Βιβλιοθήκη / 7 Ιουλίου – Ιχθυόσκαλα Κερατσινίου
ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΠΕΙΡΑΙΑ – ΝΙΚΟΣ ΔΙΑΜΑΝΤΗΣ
What We Owe Democracy / Τι οφείλουμε στη Δημοκρατία
Τριήμερη πλατφόρμα δράσεων σε συμπαραγωγή με το Δημοτικό Θέατρο Πειραιά
Σύλληψη – Σκηνοθεσία – Δραματουργία Νίκος Διαμαντής • Συμμετέχουν οι συγγραφείς Ηλίας Μαγκλίνης, Μιχάλης Μακρόπουλος, Γλυκερία Μπασδέκη, Σοφία Νικολαΐδου, Νικήτας Σινιόσογλου, Βίβιαν Στεργίου, Χρήστος Χρυσόπουλος, οι ηθοποιοί-περφόρμερ Πέρης Μιχαηλίδης, Μάνια Παπαδημητρίου, Δανάη Παπουτσή, Όμηρος Πουλάκης, Βαγγέλης Ρόκκος, Γιάννης Τσορτέκης, Εβελίνα Αραπίδη, Αντρέας Κολίσογλου, Άρης Λάσκος, Κωσταντίνος Μίχος, Ελίνα Παπαθεοδώρου, Χρήστος Σκούρτας, οι εικαστικοί Μπάμπης Βενετόπουλος, Φίλιππος Τσιτσόπουλος, Χριστίνα Μήτρεντσε, Ελένη Ρήγα, οι τραγουδιστές όπερας Νίκος Σπανάτης, Δανάη Μπερή, Σοφία Παπαδημητροπούλου, οι ομάδες των Δανάης Θεοδωρίδου, Αντόνιας Βασιλάκου, Άννας Τσίχλη, Κυριακής Νασιούλα, η Άρια Μπουμπάκη, η Μαριάννα Πανουργιά, η Αντιγόνη Αλικάκου, ο Βάσιας Τσοκόπουλος, ο Νίκος Κουρμουλής, η Μαρία Κουλούρη, ο Κώστας Βόμβολος, ο Θοδωρής Γκόνης κ.ά. • Επιμέλεια εικαστικών εκθέσεων Δημήτρης Τρίκας (Νοσοκομείο Σωτηρία), Νίκος Παΐσιος (Εθνική Βιβλιοθήκη), Βασίλης Ζηδιανάκης (Ιχθυόσκαλα Κερατσινίου) • Φωτογραφίες Σταύρος Χαμπάκης • Επικοινωνία Άρης Ασπρούλης • Συμπαραγωγή Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου – Δημοτικό Θέατρο Πειραιά
ΘΕΑΤΡΟ ΠΑΛΛΑΣ – ΘΕΑΤΡΟ
9 – 11 Ιουλίου
INTERNATIONAAL THEATER AMSTERDAM – SIMON STONE
ΠΡΩΤΗ ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
Μήδεια
Βασισμένο στον Ευριπίδη
Η παράσταση έκανε πρεμιέρα το 2014 στην Ολλανδία με τον θίασο του Ίβο βαν Χόβε ToneelgroepAmsterdam (που μετεξελίχθηκε στο Internationaal Theater Amsterdam) με τη Μαριέκε Χέεμπινκ στον πρωταγωνιστικό ρόλο (βραβείο Theo d’Or). Στην Ελλάδα, παρότι γνωρίζουμε τον Στόουν ως συγγραφέα, θα είναι η πρώτη φορά που θα έχουμε την ευκαιρία να παρακολουθήσουμε παράσταση σε δική του σκηνοθεσία.
ΚΥΚΛΟΣ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΝ
Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης
Future Perfect: Η εποχή της αμηχανίας
Επιμέλεια Δημήτρης Παπανικολάου
Οι τέσσερις συζητήσεις
- Κοινά θαύματα: Η ποιητική της τεχνητής νοημοσύνης
- Σώμα, κοινότητα, ταυτότητα: Η πολιτική της φροντίδας
- Αρχείο, ιστορία, συμμετοχή: Η γραμματική της δημοκρατίας
- Πώς θα ζήσουμε μαζί: Η τέχνη της συνύπαρξης