της Αλεξάνδρας Σαμοθράκη (Λονδίνο- ανταπόκριση).
Μετά τη ‘Μυστική Γραφή’ (στα ελληνικά από τις εκδόσεις Καστανιώτη) με την οποία κέρδισε το βραβείο Costa το 2008, ο Ιρλανδός Σεμπάστιαν Μπάρι επανέρχεται ξανακερδίζοντας το βραβείο για το 2016 με το έργο του ΄Μέρες Δίχως Τελειωμό’ (μετάφραση δική μου).
Πρόκειται για τις περιπέτειες του Ιρλανδού Thomas McNulty (μέλος της οικογένειας McNulty που εμφανίζεται σε αρκετά έργα του Μπάρι) καθώς προσπαθεί να ξαναχτίσει τη ζωή του στην Άγρια Δύση. Το χρονικό ξεκινά με τους ‘Ινδιάνικους Πολέμους’ και καταλήγει στον αμερικανικό εμφύλιο δίνοντας ιδιαίτερη βαρύτητα στην ερωτική σχέση του Thomas με ένα συνομήλικό του νεαρό.
Σύμφωνα με την εφημερίδα Guardian ‘οι σοκαριστικά όμορφες προτάσεις του βιβλίου είναι τόσο άπλετες που δύσκολα τις αφήνεις πίσω σου, ενώ η διήγηση τόσο επιτακτική που αναγκάζεσαι να συνεχίσεις.’ Οι Financial Times κατατάσσουν το έργο ‘όχι μόνο στις ιστορίες επιβίωσης αλλά και στα love story’ και χαρακτηρίζουν τη γραφή του Μπάρι ‘απλά υπέροχη καθώς η ποιητική έκφραση του συγγραφέα κάνει χρήση της καθομιλουμένης της πρώιμης Αμερικής’.
Τα βραβείο Costa απονέμονται από το 1971 για τις εξής κατηγορίες: Μυθιστόρημα, Πρωτοεμφανιζόμενος, Παιδικό Βιβλίο, Βιογραφία και Ποίηση μόνο όμως το Βραβείο Μυθιστορήματος μεταφράζεται σε σημαντική αύξηση των πωλήσεων. Το φετινό χρηματικό έπαθλο ανέρχεται στις 30.000 στερλίνες.
Τέσσερις ακόμη συγγραφείς (μεταξύ των οποίων ο Σάλμαν Ρούσντι και η Άλι Σμιθ) έχουν καταφέρει να κερδίσουν δύο φορές το βραβείο Costa στην κατηγορία Μυθιστόρημα, ενώ ο William Trevor είναι ο μόνος που το έχει κερδίσει 3 φορές.